07/01/2012

Joel Santana usa cantada em inglês em ação de marca de refrigerantes

Treinador ajuda dois rapazes na paquera com duas gringas. Confira o vídeo.

Joel Santana não gostava muito das brincadeiras sobre a sua dificuldade com o idioma inglês - que já rendeu até música. Mas, ao que parece, o técnico do Bahia mudou de ideia e já fatura algum. Tanto que o treinador é a estrela da nova campanha da marca de refrigerante Pepsi, em que aparece como tradutor. No comercial, Joel salva dois rapazes na paquera com duas “gringas”, e traduz, misturando português e inglês com muito sotaque, as cantadas. Assista!

Confira também a música feita com a famosa entrevista de Joel em inglês, durante a Copa das Confederações de 2009, quando comandava a África do Sul. O episódio foi o responsável por tornar pública a falta de intimidade do técnico com o idioma.

Nenhum comentário: